This page has moved to a new address.

Divieto di balneazione: Repetita iuvant?

Freebacoli: Divieto di balneazione: Repetita iuvant?

giovedì 11 marzo 2010

Divieto di balneazione: Repetita iuvant?


A distanza di un anno la balneabilità delle acque nostrane risulta essere stravolta. I pronti interventi risolutivi del comune di Bacoli in collaborazione serrata con la Provincia di Napoli e la Regione Campania ha ancora una volta inciso profondamente sulla realtà delle cose. Difatti al costone cadente ed all'inefficienza amministrativa si è posto rimedio attraverso una sintassi più scorrevole, un'evidente operazione di sintesi o accorpamento ed una studiata risistemazione della punteggiatura. Una realtà che, al di là della sterile cronaca, è testimoniata dal raffronto tra le due ordinanze, ad oggetto "Divieto di balneazione" relative agli anni 2010 ( in ROSSO) e 2009 (in BLU)
Atti amministrativi, entrambi redatti e sottofirmati dal responsabile del VI settore Umberto Pini, che manifestano una sostanziale uguaglianza sia nella forma che nei contenuti. Ma in effetti a rimarcare il passare dei tempi c'è da notare che dall'anno scorso ad oggi:
  • Case Vecchie è divenuta Casevecchie
  • Scalera si è trasformata (forse in seguito a processi di espansione) in SCALERA
C i t t à d i B a c o l i
(Prov. di Napoli)
TIPO ORDINANZA SETTORE PROPONENTE DATA DI EMISSIONE
Ordinanza dirigenziale
N° 12
Settore VI attività
economiche
COMUNE DI BACOLI
( Provincia di Napoli )
ORDINANZA N°32 del 05.02.09 prot. n.3735
TIPO ORDINANZA SETTORE PROPONENTE DATA DI EMISSIONE
Ordinanza dirigenziale Settore VI attività
economiche
Prot. n. 5887 del
03.03.2010
OGGETTO: Ordinanza Divieto di Balneazione anno 2010
Il RESPONSABILE VI SETTORE
Premesso che con Ordinanza Dirigenziale n. 32/3735 del 05.02.2009 è stata vietata la
balneazione per l’anno 2009 nelle seguenti zone:
1)Dalla foce nuova del lago Fusaro alle falde del Monte di Cuma, con riferimento al
punto 9 della Mappa Regionale;
2)Sul tratto di costa che comprende Spiaggia Romana /Colonia Vescovile - Spiaggia
Romana / il Lido Fusaro, riferito ai punti 10 – 12 della Mappa Regionale;
3)Porto di Miseno in località Casevecchie e precisamente nel tratto di mare tra la casa
di proprietà SCALERA e la zona della Guardia di Finanza , in riferimento al punto 20
della Mappa Regionale;
4)Spiaggia del Poggio, per i motivi citati nell’Ordinanza emessa dall’Ufficio
Circondariale Marittimo di Pozzuoli in data 26.11.96, in riferimento al Punto 21 della
Mappa Regionale;
5)Sul tratto di costa che comprende ex Lido Risorgimento, con tratto di spiaggia
adiacente e sino alla costa del punto 24 della Mappa Regionale di pertinenza del
Comune di Bacoli (Porto di Baia);
6)Sul tratto di costa in località Torregaveta del punto 13 della Mappa Regionale di
pertinenza del Comune di Bacoli;
OGGETTO: Divieto di balneazione anno 2009 -
IL RESPONSABILE VI SETTORE
Premesso che con Ordinanza Dirigenziale n° 27/8854 del 04.04.2008 è stata vietata la
balneazione per l’anno 2008 nelle seguenti zone:
1)Dalla foce nuova del lago Fusaro alle falde del monte di Cuma, con riferimento al
punto 9 della Mappa Regionale;
2)Sul tratto di costa che comprende Spiaggia Romana Colonia Vescovile - Spiaggia
Romana LIDO FUSARO , riferito ai punti 10 – 12 della Mappa Regionale;
3)Porto di Miseno in località Casevecchie e precisamente nel tratto di mare tra la
proprietà SCALERA e la zona della Guardia di Finanza , in riferimento al punto 20 della
Mappa Regionale;
4)Spiaggia del Poggio, per i motivi citati nell’Ordinanza 47/96 emessa dall’Ufficio
Circondariale Marittimo di Pozzuoli in data 26.11.96, in riferimento al Punto 21 della
Mappa Regionale;
5)Sul tratto di costa che comprende ex Lido Risorgimento, con tratto di spiaggia
adiacente e sino alla costa del punto 24 della Mappa Regionale di pertinenza del
Comune di Bacoli (Porto di Baia);
Premesso che il D.P.R. n. 470/82 e successive modifiche ed integrazioni, nel recepire le direttive
CEE n. 160 del 1976, ha definito i requisiti chimici, fisici e metterologici delle acque
destinate alla balneazione ed ha stabilito le modalità per l’accertamento della
corrispondenza delle caratteristiche delle acque ai requisiti di qualità;
Settore VI - Sviluppo Economico
Rilevato che la Giunta Regionale della Campania , con deliberazione n. 40 del 28.01.2010,
pubblicata sul BURC n. 10 dell’ 01.02.2010, scaricata in data 02.03.2010 dal BURC
ha individuato per la stagione balneare 2010, le zone non idonee alla balneazione, e
precisamente, per quelle ubicate nel territorio del Comune , i tratti di costa riferiti ai
punti:
Visto il D.P.R. 8.6.82 n°470, avente ad oggetto”Attuazione delle direttive CEE 76/160 relative
alla qualità delle acque;
Rilevato che la Giunta Regionale della Campania, con deliberazione n. 2096 del 31.12.2008
inviato con nota prot. 28318 del 14.01.09, acquisito al Protocollo Generale al n. 3271 in
data 02.02.09 ha individuato per la stagione balneare 2009, le zone non idonee alla
balneazione , e precisamente, per quelle ubicate nel territorio del Comune, e tratto di
costa riferiti ai punti:
10 Spiaggia Romana – Colonia Vescovile
11 Spiaggia Romana – Lido P.S.
12 Spiaggia Romana – Lido Fusaro -
nonché i tratti di costa permanentemente vietati alla balneazione per motivi diversi
dall’inquinamento :
Porto di Miseno – (Località Casevecchie)
Baia - (Porto)
Poggio Ordinanza 47/96 emessa dall’Ufficio Circondariale Marittimo di Pozzuoli ;
Atteso che per l’anno 2010 vengono indicati i divieti della balneazione ai punti 10 – 11 – 12 – 20
(Porto Miseno) 21 (Poggio Ordinanza Circomare Pozzuoli) 24 (Porto di Baia)
Visto l’art. 5 del Regolamento che disciplina le attività e gli usi nel Porto di Baia – Anno
2009 approvato con decreto Dirigenziale n. 97 del 07.01.2009;
Vista la legge 121/2003;
Visti gli art. 107 e 109 del D.L.gs 18.08.00 n. 267;
10)Spiaggia Romana – Colonia Vescovile
12)Spiaggia Romana – Lido Fusaro, nonchè il tratto di costa permanentemente vietato
alla balneazione per motivi diversi dall’inquinamento, riferito al porto di Miseno, Baia e
Torregaveta;
Atteso che per l’anno 2009 vengono riconfermati i divieti riferiti ai punti della Mappa Regionale 9
– 10 – 12 - 13 - 20 – 21 – 24;
Visti gli articoli 107 e 1098 del D.lgs 18.08.00 n. 267;
ORDINA
E’ vietata la Balneazione per l’anno 2010 nelle seguenti zone:
ORDINA
E’ vietata la Balneazione nelle seguenti zone:
1)Sul tratto di costa che comprende Spiaggia Romana - Colonia Vescovile / Spiaggia Romana -
Lido P.S. / Spiaggia Romana - Lido Fusaro Fusaro, riferito ai punti 10 – 11 – 12 della Mappa
Regionale (per inquinamento);
1)Dalla foce nuova del lago Fusaro alle falde del monte di Cuma, con riferimento al punto 9 della
Mappa Regionale;
2)Sul tratto di costa che comprende Spiaggia Romana Colonia Vescovile – Spiaggia Romana Lido
Fusaro, riferito ai punti 10 – 12 della Mappa Regionale;
2)Porto di Miseno in località Casevecchie, per motivi diversi dall’inquinamento , e precisamente
nel tratto di mare tra la casa di proprietà SCALERA e la zona della Guardia di Finanza , in
riferimento al punto 20 della Mappa Regionale (Porto Miseno) ;
3) Porto di Miseno in località Case Vecchie e precisamente nel tratto di mare tra la casa di
proprietà Scalera e la zona della Guardia di Finanza, in riferimento al punto 20 della Mappa
Regionale;
3)Spiaggia del Poggio, per i motivi diversi dall’inquinamento, e precisamente per i motivi citati
nell’Ordinanza 47/96 emessa dall’Ufficio Circondariale Marittimo di Pozzuoli in data 26.11.96, in
riferimento al Punto 21 della Mappa Regionale;
4) Spiaggia del Poggio, per i motivi citati nell’Ordinanza 47/96 emessa dall’Uff. Circondariale
Marittimo di Pozzuoli in data 26.11.96 in riferimento al punto 21 della Mappa Regionale;
4)Sul tratto di costa che comprende ex Lido Risorgimento, per motivi diversi dall’inquinamento ,
porto di Baia, con tratto di spiaggia adiacente e sino alla costa del punto 24 della Mappa Regionale
di pertinenza del Comune di Bacoli (Porto di Baia);
5)Sul tratto di costa che comprende ex Lido Risorgimento , con tratto di spiaggia adiacente e sino
alla costa del punto 24 della Mappa Regionale di pertinenza del Comune di Bacoli (Porto di
Baia);
6)Sul tratto di costa in località Torregaveta del punto 13 della Mappa Regionale di pertinenza del
Comune di Bacoli ;
Settore VI - Sviluppo Economico
Dispone altresì che copia della presente Ordinanza Dirigenziale venga inviata a mezzo Fax,
usando l’apposita modulistica ai seguenti Enti:
-Ministero della Sanità- Direzione Generale Serv. Igiene Pubblica- Roma
- Ministero Ambiente- Serv. Tutela Acque- Div. III Roma
- Regione Campania - Ass. Sanità- Napoli
- ASL NA 2 Nord Pozzuoli Dr. Russo Ciro Via Bellavista Bacoli
- Capitaneria Porto Napoli
- LIP - NAPOLI
Notificare il presente atto a mezzo messi: Stazione CC Bacoli- Comando P.M.- Titolare Lido
Fusaro – Titolare ex Lido P.S. – Titolare Colonia Vescovile – Locamare Baia - Procura Generale
della Repubblica Napoli- Al Responsabile sito Web Comune - All’Ufficio Tecnico di questo
Ente per l’apposìzione dei relativi divieti di balneazione nelle zone interdette.
Gli organi di Polizia sono incaricati dell’esecuzione della presente Ordinanza.
Dispone altresì che copia della presente Ordinanza venga inviata a mezzo Fax, usando l’apposita
modulistica ai seguenti Enti;
-Ministero della Sanità- Direzione Generale Serv. Igiene Pubblica- Roma
- Ministero Ambiente- Serv. Tutela Acque- Div. III Roma
- Regione Campania - Ass. Sanità- Napoli -
- ASL NA 2- Pozzuoli Dr. Intermoia Antonio -
- Capitaneria Porto Napoli
- LIP - Napoli
Notificare il presente atto a mezzo messi: Stazione CC Bacoli- Comando P.M.- Titolare Lido
Fusaro - Procura Generale della Repubblica Napoli.
All’Ufficio Tecnico di questo Comune che è incaricato dell’apposizione dei relativi divieti di
balneazione nelle zone interdette.
Gli organi di Polizia sono incaricati dell’esecuzione della presente Ordinanza.
Il Responsabile Settore VI
Rag. Pini Umberto
Dalla Casa Comunale lì Il Resp.VI Settore
Rag. Pini Umberto

Alessandra Sagliocchi - Josi Della Ragione
Redazione Freebacoli
freebacoli@live.it

Etichette:

postato da Freebacoli @ 01:02

13 Commenti:

Alle 11 marzo 2010 alle ore 09:28 , Anonymous Anonimo ha detto...

sono senza fiato, sonon stati fatti dei prelievi delle ns acque e lo status chimico fisico è invariato? praticamente in tutti questi mesi ci sono stati scarichi inquinanti senza trattamento? penso sia abbastanza per occupare il comune, come si può contattare il comitato per la tutela della salute pubblica? voglio denunciare i responsabili. Tutti i responsabili

 
Alle 11 marzo 2010 alle ore 10:44 , Anonymous Anonimo ha detto...

invece di dire o fare divieto di balneazione ma perchè nn aggiustano le fogne......?

 
Alle 11 marzo 2010 alle ore 11:33 , Anonymous Anonimo ha detto...

Domanda da un milione di dollari...!

 
Alle 11 marzo 2010 alle ore 11:40 , Blogger Freebacoli ha detto...

Da sottolineare però, cosi come espressamente detto nell'ordinanza del 2010, i divieti non sono relativi ad Inquinamento ma, molto probabilmente, allo stato di pericolo ed allerta in cui vertono i costoni (di competenza provinciale) o gli stessi litorali.
Che vergogna!!

Josi Della Ragione

 
Alle 11 marzo 2010 alle ore 12:02 , Anonymous Anonimo ha detto...

Marina Grande di Bacoli non c'è tra le zone interdette eppure le fogne sgorgano in mare dall'estate passata

 
Alle 11 marzo 2010 alle ore 12:06 , Anonymous Anonimo ha detto...

abbe ma se è per questo secondo l'arpac l'anno scorso anche acquamorta non è mai stata non balneabile..nonostante ci fosse la melma al posto dell'acqua

 
Alle 11 marzo 2010 alle ore 14:50 , Anonymous Anonimo ha detto...

abbiamo fatto la fine dei lidi Licola, Varcaturo.

 
Alle 15 marzo 2010 alle ore 11:45 , Anonymous Tomtom ha detto...

Sono stato a mare a Miseno a settembre/ottobre. Il mare era semplicemente SPLENDIDO!

Andando invece in piena estate lo stesso si presentava torbido, a tratti puzzolente. E non parlo solo del periodo di emergenza legato al depuratore di Cuma.

Non credo che il fatto che in estate sia torbido dipenda dalla "tanta gente". Come pure non credo che dipenda dal depuratore di Cuma, che si trova su un versante totalmente diverso e con le correnti che portano i suoi liquami verso nord.

Credo piuttosto che qualche operatore turistico furbastro della zona di miliscola/miseno ne approfitti in estate per sversare allegramente tutto a mare. Per risparmiare sui costi di smaltimento dei reflui Salvo poi lamentarsi perchè la gente diserta il lido.

Pensateci... se fosse colpa del depuratore di Cuma o delle famose "correnti" il mare a Miseno sarebbe sporco a Giugno come a Luglio, Agosto, Settembre. Non trovate??

 
Alle 16 marzo 2010 alle ore 18:36 , Anonymous Vittorio ha detto...

Un anno fà stesso mare e stesse spiagge, stesse identiche problemetiche mai risolte, forse meglio dire mai VOLUTE affrontare, senza scuse e senza ritardo alcun ormai si è alla frutta prossimi al punto di non ritorno colpa mia e di TUTTI, tutti noi consapevoli ed allo stesso tempo indifferenti a tutto.
Bacoli, mito dell'epoca romana luogo da cui Plinio il Vecchio descrisse l'eruzione del Vesuvio, ormai ridotta a GHETTO. VERGOGNAMOCI TUTTI IO PER PRIMO

 
Alle 16 marzo 2010 alle ore 19:05 , Anonymous Anonimo ha detto...

Leggendo questi "puzzolenti" commenti penso proprio che la nostra cara Bacoli non sia mai caduta così in basso sia sotto il profilo politico che ambientale. Piccoli paesi costieri sfruttano il proprio territorio per "sfornare" turismo a tutto spiano, specie in estate e Bacoli, definita su una "sparita" cartolina anni '60 "PERLA DEL GOLFO DI NAPOLI", diventa nel 2010 "FOGNA DEL GOLFO DI NAPOLI". Non solo questa è una vergogna per l'attuale classe politica, ma risuona come offesa a quel glorioso passato che faceva delle sue bellissime spiagge splendidi e rinomati luoghi di villeggiatura. Evidentemente il passato non "docet", altrimenti il presente e il futuro non sarebbe "locus merdae". Sono nato a Bacoli 67 anni fa, ho goduto del suo splendore durante la mia gioventù, soprattutto in estate, vivo lontano da Bacoli ma soffro nel vederla trattata alla pari di un "Water" dove scorre solo ed unicamente sporcizia e fetore.

 
Alle 16 maggio 2010 alle ore 12:10 , Anonymous Anonimo ha detto...

ma non ho ancora capito a varcaturo si puo' andare a mare

 
Alle 16 maggio 2010 alle ore 12:12 , Anonymous Anonimo ha detto...

ma non ho ancora capito a varcaturo si puo andare a mare

 
Alle 18 giugno 2010 alle ore 23:12 , Anonymous Anonimo ha detto...

abitando a miseno vi posso dire che fino all'estate 2008 a mare e sulle spaggie si trovava di tutto infatti basta notare che tipo di gente frequentava le spiagge ma dall'estate 2009 cioe' da quando dicevano che le acque erano inquinate,si trovava poca spazzatura sulla sabbia e sopratutto l'acqua era stupenda mai vista cosi pulita addirittura si riusciva a vedere il fondo tanto che era limpida,con questo voglio dire "che la gente ( i zulu) " devono avere cura delle spaiggie altrimenti si mettano nella vasca da bagno con la paperetta,cosi non ci vengono a sporcare quello che abbiamo di bello.altrimenti fate pagare il pedaggio a chi sporca!!!!!!!!!!!!!

 

Posta un commento

Il Decalogo dei Commenti, ovvero.. Piccole Regole per un Vivere Civile:

1 - Se il tuo commento non viene pubblicato in maniera subitanea, ATTENDI. Possibile che la Redazione non sia online.

2 - Se scrivi parolacce, ingiurie, offese, se imprechi, se auguri strane morti e il tuo commento non viene pubblicato, NON STUPIRTI

- Corollario al punto 2 - Continuare a offendere la Redazione non aumenterà le possibilità di pubblicazione del commento

3 - Se ti lanci, da anonimo, in una sorta di denuncia verso terzi, accusando questo o quello di associazione a delinquere e/o di altri misfatti e il tuo commento non viene pubblicato, NON MERAVIGLIARTI. Puntare il dito contro la Redazione accusandola di omertà o di connivenza è, ti sembrerà strano, inappropriato. Noi ci assumiamo la piena responsabilità di ogni parola pubblicata, mettendo, SEMPRE, i nostri nomi e cognomi… tu?

4 - Se esprimi un concetto non c’è bisogno di altri mille commenti per avvalorarlo. Soprattutto se ti fingi ogni volta una persona diversa.

5 - Firmare un commento, segno di civiltà e responsabilità verso le proprie opinioni, è sempre cosa gradita. A maggior ragione se corrisponde alla tua vera identità

SE AVETE PROBLEMI NELL'INSERIRE I VOSTRI COMMENTI, INVIATELI A: freebacoli@live.it

Iscriviti a Commenti sul post [Atom]

<< Home page